Tessin

Ce coin ensoleill du sud de la Suisse attire depuis longtemps les amateurs de la nature, les sportifs et les passionns d’histoire. Beaucoup aiment penser qu’il n’y a rien de plus beau que de profiter du beau temps et des lacs qu’offre la rgion. Les chteaux tessinois, comme ceux de Bellinzone, ravissent chaque jour un grand nombre de visiteurs. En visitant le parc miniature Swissminiatur, les plus petits pourront se sentir grands. Et en contrepartie, en visitant un des parcs accrobranche, comme par exemple, celui du Monte Tamaro, les grands se sentiront rtrcis.


Lugano

Lugano avec son lac et ses valles offre mille eaisons d’y sjourner. Les avantages touristiques de la rgion de Lugano sont dus son climat tempr favoris par la prsence du lac, la douceur des saisons et les trs nombreuses journes ensoleilles. La sauvegarde du territoire et des magnifiques paysages offerts par les cimes, les montagnes, les valles et les plaines, garantissent d’excellentes conditions de sjour en toute saison et une vaste choix d’activits: des joies du mountain bike aux excursions, des plaisirs balnaires la pratique de tous les sports, de l’activit conomique et financire au shopping. Dans la rgion de Lugano, les offres culturelles sont multiples: nombreux muses, spectacles, concerts et la possibilit de jouir d’un spectacle architectural ciel ouvert.

Contact:

Lugano

Piazza della Riforma - Palazzo Civico, CH-6900 Lugano
+41 58 220 65 00
luganoregion.com


Locarno

Ascona-Locarno est l’endroit idal pour passer du temps en famille et se dtendre parmi des vues fabuleuses et des montagnes qui plongent directement dans l’eau. Avec 2300 heures de soleil par an, 1400 km de sentiers de randonns et d’itinraires parcourir en vlo et VTT, des lieu o pratiquer la voile, le canyoning, ou le vol parapente, l’exprience sportive est inoubliable. Profitez aussi du charme des localits au bord du lac : boutiques, muses, restaurants et grand vnements tels que JazzAscona, Moon&Stars et Locarno Festival.

Contact:

Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli

Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli, CH-6600 Locarno
+41 84 809 10 91
ascona-locarno.com


Bellinzona

En effet, tout semble y avoir t runi pour ravir le voyageur: des neiges ternelles aux cimes se dcoupant dans le ciel, des sentiers enfouis dans la verdure aux palmiers voquant des destinations exotiques, des petits lacs alpins o se refltent les chamois aux fleuves tranquilles parcourant une plaine fertile. Ces terres authentiques, qui mnent au massif du Saint Gothard, se situent au coeur mme de l’Europe, la croise de l’histoire et des peuples qui, au cours des sicles, ont franchi le clbre col. Les fortifications, jadis remparts infranchissables et cl des Alpes, restent des vestiges importants de l’histoire des hommes au point qu’elles figurent aujourd’hui sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO.

Contact:

InfoPoint Bellizonese

Pallazo Civico, CH-6500 Bellinzona
+41 91 825 21 31
bellinzonese-altoticino.ch